despojando
Significado de despojando
Gerúndio do verbo despojar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de tirar ou remover algo; despir, desguarnecer, privar.
"O ladrão estava despojando a casa de seus bens."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de remover algo, seja material ou imaterial.
verbo
Ato ou efeito de renunciar a algo; abdicar, ceder.
"Ele estava despojando-se de suas ambições para se dedicar à família."
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'despojar-se'.
💡 O gerúndio 'despojando' indica uma ação contínua ou em andamento.
Origem da palavra despojando
Linha do tempo de despojando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim despoliare, que significa tirar as vestes, despir, despojar.
Origem
Do latim 'despoliare', com o sentido de tirar as vestes, despir, despojar. Deriva também de 'spolium', que remete a espólio, despojo, aquilo que é tirado.
Momentos Culturais
Na literatura, 'despojando' pode ser usado para descrever personagens em busca de simplicidade ou autenticidade, ou em narrativas de desapego material e espiritual.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - Atualidade — O gerúndio 'despojando' mantém a raiz do verbo 'despojar', com usos que variam de significados literais (tirar algo) a figurados (renunciar, livrar-se de).
Traduções de despojando
Inglês
Flexões mais comuns: strip
Notas: Usado para remoção de cobertura, bens ou elementos.
Espanhol
Flexões mais comuns: despojar
Notas: Equivalente direto do português, usado para remoção de bens ou cobertura.
Gerúndio do verbo despojar.
A história viva das palavras