desvanecido
Significado de desvanecido
Particípio passado do verbo desvanecer; que se desvaneceu, que desapareceu gradualmente.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu a cor, o brilho ou a vivacidade; desbotado.
"A pintura antiga estava desvanecida pelo sol."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de intensidade visual.
adjetivo
Que desapareceu, sumiu ou se extinguiu gradualmente; que se tornou vago ou indistinto.
"A memória do evento foi desvanecida com o tempo."
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que se perdeu ou se tornou menos perceptível.
💡 É o particípio passado do verbo 'desvanecer'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra desvanecido
Linha do tempo de desvanecido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'vanescere', que significa 'desaparecer', 'esvanecer', 'perder a força'. O prefixo 'des-' intensifica a ideia de perda ou ausência.
Origem
Do verbo latino 'vanescere', que significa 'desaparecer', 'esvanecer', 'perder a força', com o prefixo 'des-' intensificando a ideia de perda ou ausência.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias que exploram a subjetividade e a transitoriedade da experiência humana.
Entrada e Uso no Português
Idade Média - A palavra 'desvanecido' (particípio passado de 'desvanecer') começa a ser utilizada na língua portuguesa, referindo-se a algo que perdeu a cor, o brilho, a força ou que desapareceu gradualmente. O uso era comum em contextos descritivos e literários.
Sinônimos de desvanecido
Antônimos de desvanecido
Traduções de desvanecido
Inglês
Flexões mais comuns: faded
Notas: Principal tradução para a ideia de perda de cor ou brilho.
Espanhol
Flexões mais comuns: desvaído, desvaída, desvaídos, desvaídas
Notas: Tradução direta e comum para a ideia de desbotado.
Definições de desvanecido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desvanecidos.
Separação silábica: des-va-ne-ci-do.
Feminino: desvanecida.
Particípio passado do verbo desvanecer; que se desvaneceu, que desapareceu gradualmente.
A história viva das palavras