Logo Palavras

devolvemos

Significado de devolvemos

verbo

Ação de entregar algo de volta; restituir; dar resposta.

verbo

Entregar algo que foi recebido, emprestado ou tirado; restituir.

"Nós devolvemos o livro para a biblioteca ontem."

Nota: Forma verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'devolver'.

verbo

Dar resposta ou reação a algo; replicar.

"Nós devolvemos o ataque com mais força."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos de resposta ou reação.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'devolver'.

Origem da palavra devolvemos

Devolver (latim 'devolvere')

Linha do tempo de devolvemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'devolvere', que significa 'rolar para baixo', 'transferir', 'entregar'. O prefixo 'de-' indica afastamento ou retorno, e 'volvere' significa 'rolar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do verbo latino 'devolvere', composto por 'de-' (para baixo, de volta) e 'volvere' (rolar, girar). O sentido original remete a 'rolar para baixo', 'transferir', 'entregar algo de volta'.

Século XX - Atualidade

Uso Formal e Contemporâneo

Mantém o sentido de restituir, entregar de volta, mas também adquire nuances de dar resposta ou resultado, especialmente em contextos formais e comerciais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra aparece em letras de música popular, muitas vezes ligada a temas de relacionamento e devolução de sentimentos ou objetos. Ex: 'Devolvemos o amor que nos foi dado'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de devolvemos

Inglês

return(verb)

Flexões mais comuns: we return

Notas: A forma 'we return' corresponde a 'devolvemos'.

Espanhol

devolver(verbo)

Flexões mais comuns: devolvemos

Notas: A conjugação 'devolvemos' é a forma correspondente em espanhol.

devolvemos

Ação de entregar algo de volta; restituir; dar resposta.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade