dimensiona
Significado de dimensiona
Determinar ou indicar as dimensões de algo; medir ou calcular o tamanho, a extensão ou a proporção de algo.
Significados de dimensiona
verbo transitivo direto
Estabelecer ou calcular as dimensões (medidas, tamanho, proporções) de algo.
"O engenheiro dimensiona a estrutura da ponte."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e científicos, mas também usado em linguagem geral.
verbo transitivo direto
Adaptar ou ajustar algo às suas devidas dimensões ou proporções; dimensionar corretamente.
"É preciso dimensionar o investimento ao risco."
Formal:
Antônimos:
Nota: Implica uma adequação ou ajuste proporcional.
💡 O verbo 'dimensionar' é amplamente utilizado em português brasileiro, especialmente em áreas como engenharia, arquitetura, design e planejamento.
Origem da palavra dimensiona
Linha do tempo de dimensiona
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dimensio', que significa 'medida', 'tamanho', 'extensão'. O verbo 'dimensionare' (medir, determinar as dimensões) deu origem ao termo.
Origem
Do latim 'dimensio', substantivo derivado do verbo 'dimetiri' (medir), que por sua vez vem de 'dis-' (separadamente) + 'metiri' (medir). O sentido original é o de estabelecer as medidas de algo.
Momentos Culturais
Popularização em manuais de engenharia, arquitetura e administração, tornando-se parte do vocabulário profissional.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'dimensionar' e suas conjugações, como 'dimensiona', foram gradualmente incorporadas ao léxico português, especialmente a partir do século XIX com o avanço das ciências e da engenharia, onde a necessidade de quantificar e medir se tornou proeminente.
Determinar ou indicar as dimensões de algo; medir ou calcular o tamanho, a extensão ou a proporção de algo.
A história viva das palavras