Logo Palavras

dimensionar

Significado de dimensionar

verbo

Forma conjugada do verbo 'dimensionar'.

Significados de dimensionar

  1. verbo

    3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dimensionar (eles/elas dimensionam). Significa determinar ou estabelecer as dimensões de algo; calcular ou prever as proporções ou a magnitude de algo.

    "Os engenheiros dimensionam a estrutura para suportar cargas pesadas."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de definir ou calcular as medidas ou proporções de algo.

  2. verbo

    3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dimensionar (eles/elas dimensionam). Significa dar ou atribuir uma dimensão, importância ou escala a algo.

    "Os analistas dimensionam o impacto econômico da nova política."

    Nota: Usado para indicar a atribuição de magnitude ou relevância a um conceito ou situação.

💡 A palavra 'dimensionar' é a forma conjugada na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'dimensionar'.

Origem da palavra dimensionar

Derivado de 'dimensão' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de dimensionar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIIOrigem

Origem Etimológica

Deriva do francês 'dimensionner', que por sua vez vem do latim 'dimensio', significando medida, proporção. O radical 'dimetiri' (medir) é a base.

Origem

Século XOrigem

Do francês 'dimensionner', derivado do latim 'dimensio' (medida, proporção), do verbo 'dimetiri' (medir).

Século XX

Uso Moderno e Expansão de Sentido

No século XX, o verbo 'dimensionar' expande seu uso para além do sentido literal de medir, passando a significar avaliar, ponderar, planejar ou dar a devida importância a algo. Torna-se comum em contextos de gestão, planejamento estratégico e análise.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para significados de avaliar, ponderar, planejar, considerar a magnitude ou importância de algo. Uso em gestão e planejamento estratégico.

Traduções de dimensionar

Espanhol

dimensionar(verbo)

Inglês

to dimension(verb)
dimensionar

Forma conjugada do verbo 'dimensionar'.

PalavrasA história viva das palavras