dissolverão
Significado de dissolverão
Forma verbal do verbo dissolver, na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Desfazer ou separar em partes; desintegrar.
"Os cientistas acreditam que as moléculas se dissolverão com o tempo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de algo se desintegrar ou se misturar a outro líquido.
verbo
Pôr fim a; extinguir; anular.
"O governo dissolverá a assembleia se a crise persistir."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais para indicar o fim de uma organização ou acordo.
💡 Forma verbal do verbo 'dissolver'.
Origem da palavra dissolverão
Linha do tempo de dissolverão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Origem no latim 'dissolvere', composto por 'dis-' (separação) e 'solvere' (soltar, desatar). A forma 'dissolverão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de separação ou desintegração.
Origem
Do latim 'dissolvere', que significa desatar, soltar, desintegrar. O prefixo 'dis-' indica separação e 'solvere' remete à ação de soltar ou desatar.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'dissolverão' mantém seu uso formal em textos literários, jurídicos e científicos. Em contextos mais informais, pode ser substituída por sinônimos ou construções perifrásticas, mas sua presença em dicionários e gramáticas atesta sua formalidade e dicionarização.
Momentos Culturais
Utilizado em textos jurídicos para descrever a dissolução de empresas ou contratos, e em textos científicos sobre química e física.
Traduções de dissolverão
Espanhol
Flexões mais comuns: disolver, disolvió, disolviendo
Notas: A tradução mais comum para a desintegração é 'se disolverán', e para o fim de entidades, 'disolverán' ou 'disolverán'.
Inglês
Flexões mais comuns: dissolve, dissolved, dissolving
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'dissolve' para desintegração e 'dissolve' ou 'disband' para anulação de entidades.
Forma verbal do verbo dissolver, na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras