dissolverem
Significado de dissolverem
Forma verbal do verbo dissolver, na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Desfazer, desintegrar, separar em partes menores ou em seus componentes.
"Espero que os grumos se dissolvam no líquido quente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de algo se desintegrar ou ser desfeito em componentes.
verbo
Extinguir, anular, dar fim a algo.
"Se a crise persistir, é provável que a empresa dissolvam suas atividades."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar o fim ou cancelamento de algo, como uma organização ou acordo.
💡 A forma 'dissolverem' é a conjugação do verbo 'dissolver' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra dissolverem
Linha do tempo de dissolverem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'dissolver' tem origem no latim 'dissolvere', que significa desatar, desunir, desintegrar, separar em partes. O sufixo '-erem' indica a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem
Do latim 'dissolvere', composto por 'dis-' (separação) e 'solvere' (desatar, soltar). Refere-se à ação de separar, desintegrar ou desunir.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'dissolver' e suas conjugações, como 'dissolverem', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. A forma 'dissolverem' é utilizada para expressar uma ação hipotética ou condicional no futuro, realizada por múltiplos sujeitos.
Uso Contemporâneo
A forma 'dissolverem' é uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, jurídicos, científicos e em contextos que exigem precisão gramatical. Seu uso é comum em orações subordinadas adverbiais ou substantivas que expressam condição, tempo ou finalidade.
Traduções de dissolverem
Espanhol
Flexões mais comuns: disuelvo, disuelves, disuelve, disolvemos, disolvéis, disuelven
Notas: A forma 'disuelvan' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo. Para o futuro do subjuntivo, seria 'disolvieran' ou 'disolvieren'.
Inglês
Flexões mais comuns: dissolve, dissolved, dissolving
Notas: A forma 'dissolve' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo, ou a segunda pessoa do plural do imperativo. Para o futuro do subjuntivo, seria 'they dissolve'.
Forma verbal do verbo dissolver, na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.