Logo Palavras

dobradiça

Significado de dobradiça

substantivo

Peça articulada que une duas partes, permitindo que uma gire em relação à outra.

substantivo feminino

Pequena peça metálica, geralmente em forma de 'U' ou 'L', composta por duas partes ligadas por um pino, usada para unir duas superfícies (como portas a batentes, tampas a caixas) e permitir seu movimento angular.

"A dobradiça da porta do armário estava enferrujada."

Nota: Termo comum em marcenaria, carpintaria e construção civil.

substantivo feminino

Aquilo que serve de elo ou ligação fundamental entre duas coisas ou ideias.

"A comunicação é a dobradiça do relacionamento."

Nota: Uso metafórico para indicar um ponto central ou crucial.

💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida em todo o território brasileiro.

Origem da palavra dobradiça

Do latim 'duplicare', dobrar. A terminação '-diça' indica algo que se dobra ou que serve para dobrar.

Sinônimos de dobradiça

Traduções de dobradiça

Espanhol

bisagra(sustantivo femenino)

Notas: Termo padrão para a peça mecânica.

Inglês

hinge(noun)

Notas: Principal tradução para o sentido literal.

Definições de dobradiça

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: dobradiças.

Separação silábica: do-bra-di-ça.

Masculino: dobradiço.

dobradiça

Peça articulada que une duas partes, permitindo que uma gire em relação à outra.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade