durabilidade
Significado de durabilidade
Qualidade ou condição de durável; resistência ao desgaste, à deterioração ou ao dano.
Significados de durabilidade
substantivo feminino
Capacidade de um material, objeto ou sistema de resistir ao uso, ao tempo ou a condições adversas sem perder suas propriedades ou funcionalidade.
"A durabilidade desta bateria é impressionante, dura semanas com uma única carga."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos, de engenharia, de materiais e no cotidiano.
substantivo feminino
Tempo durante o qual algo se mantém em bom estado ou é eficaz.
"A durabilidade do contrato de aluguel é de cinco anos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Aplicável a contratos, garantias, produtos, etc.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos, desde a engenharia de materiais até discussões sobre a vida útil de produtos.
Origem da palavra durabilidade
Linha do tempo de durabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — Deriva do latim 'durabilis', que significa 'capaz de durar', 'resistente'. Formada a partir de 'durare' (durar) e do sufixo '-bilis' (suscetível a).
Origem
Do latim 'durabilis', significando 'capaz de durar', 'resistente'. Deriva de 'durare' (durar) + sufixo '-bilis' (suscetível a).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Durabilidade' torna-se um conceito central em engenharia, design, marketing e na economia de consumo, referindo-se à longevidade esperada de produtos e à sustentabilidade.
Momentos Culturais
Ascensão da cultura do consumo e do marketing, onde a 'durabilidade' se torna um argumento de venda crucial para produtos de maior valor agregado.
Traduções de durabilidade
Inglês
Espanhol
Qualidade ou condição de durável; resistência ao desgaste, à deterioração ou ao dano.
A história viva das palavras