efetivação
Significado de efetivação
Ato ou efeito de efetivar; realização, concretização.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tornar efetivo, de realizar, de concretizar algo que estava planejado ou em processo.
"A efetivação do novo contrato ocorreu na sexta-feira."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e administrativos.
substantivo feminino
Concessão de estabilidade ou cargo permanente a um servidor público após período probatório.
"Após dois anos de estágio probatório, ele aguarda a efetivação no cargo."
Antônimos:
Nota: Termo específico do direito administrativo e funcionalismo público.
💡 Palavra de uso corrente em português brasileiro, com significados distintos dependendo do contexto.
Origem da palavra efetivação
Linha do tempo de efetivação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'effectivus', que significa 'eficaz', 'efetivo', 'realizado'. O sufixo '-ção' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'effectivus', relacionado a 'facere' (fazer, realizar). O termo denota algo que produz efeito, que é real ou concreto.
Momentos Culturais
A 'efetivação' em concursos públicos tornou-se um marco social e cultural no Brasil, representando um objetivo de vida para muitos, com forte presença em debates sobre estabilidade no emprego e serviço público.
Conflitos Sociais
Debates sobre a estabilidade do servidor público e a necessidade de reformas que flexibilizem a 'efetivação' em detrimento de contratos temporários ou por desempenho.
Sinônimos de efetivação
Traduções de efetivação
Espanhol
Notas: Termo direto e comum para concretização.
Inglês
Notas: Termo mais formal, pode ser substituído por 'implementation' ou 'execution' em muitos contextos.
Definições de efetivação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: efetivações.
Separação silábica: e-fe-ti-va-ção.
Ato ou efeito de efetivar; realização, concretização.