Logo Palavras

efusivo

Significado de efusivo

adjetivo

Que demonstra ou expressa sentimentos de forma abundante e intensa.

Significados de efusivo

  1. adjetivo

    Que se manifesta com grande intensidade e abundância, especialmente em relação a sentimentos ou emoções.

    "Seu abraço foi tão efusivo que me senti envolvido em carinho."

    Nota: Comum para descrever demonstrações de afeto, alegria ou gratidão.

  2. adjetivo

    Que tende a se espalhar ou derramar facilmente; que transborda.

    "O líquido efusivo vazou pela borda do recipiente."

    Nota: Menos comum que a acepção de sentimentos, usado em contextos mais técnicos ou descritivos.

💡 A acepção mais comum refere-se à demonstração intensa de sentimentos.

Origem da palavra efusivo

Do latim 'effusivus', de 'effundere' (derramar).

Linha do tempo de efusivo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'effusivus', particípio passado de 'effundere', que significa derramar, verter, transbordar. A raiz 'fundere' (derramar) é a base para a ideia de algo que se espalha ou se expressa abundantemente.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'effusivus', particípio passado de 'effundere' (derramar, verter). Relacionado à ideia de transbordamento e abundância.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em críticas literárias e teatrais para analisar a intensidade das performances ou das narrativas.

Período de Formação do PortuguêsHoje

Entrada no Português

A palavra 'efusivo' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo seu sentido original de derramamento, que gradualmente se aplicou a sentimentos e expressões.

Traduções de efusivo

Espanhol

efusivo(adjetivo)

Inglês

effusive(adjective)
efusivo

Que demonstra ou expressa sentimentos de forma abundante e intensa.

PalavrasA história viva das palavras