elevava
Significado de elevava
Forma verbal do verbo 'elevar'.
Compartilhar
verbo
Colocar algo ou alguém em posição mais alta; erguer, levantar.
"O sol elevava-se lentamente no horizonte."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (elevar um objeto) até o figurado (elevar o moral).
verbo
Aumentar em intensidade, valor ou grau; intensificar, agravar.
"A notícia elevava a tensão entre os países."
Nota: Comum em contextos econômicos, sociais ou de conflito.
💡 Forma verbal do verbo 'elevar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra elevava
Linha do tempo de elevava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'elevare', que significa erguer, levantar, exaltar. O prefixo 'e-' (ex) indica movimento para fora ou para cima, e 'levare' está relacionado a 'levis' (leve).
Origem
Do latim 'elevare', composto por 'ex-' (para fora, para cima) e 'levare' (levantar, tornar leve), relacionado a 'levis' (leve).
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e sociais para descrever progresso ou aspirações nacionais.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'elevar' e suas conjugações, como 'elevava', foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. O sentido de erguer fisicamente ou moralmente se manteve.
Traduções de elevava
Espanhol
Flexões mais comuns: elevar, elevo, elevas
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: raise, raises, raising
Notas: A forma 'was raising' é a mais próxima do pretérito imperfeito do indicativo em português.
Forma verbal do verbo 'elevar'.
A história viva das palavras