encalharam

Significado de encalharam

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo encalhar.

Significados de encalharam

  1. verbo

    Ficar preso em terra ou em banco de areia; encalhar (embarcação).

    "Os navios encalharam na maré baixa."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se a embarcações ou objetos que ficam presos em locais rasos ou em terra.

  2. verbo

    Não conseguir progredir; ficar retido ou estagnado.

    "As negociações encalharam em pontos cruciais."

    Nota: Usado metaforicamente para indicar falta de progresso em processos, discussões ou projetos.

💡 A palavra 'encalharam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encalhar'.

Origem da palavra encalharam

Derivado de 'encalhar'.

Linha do tempo de encalharam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar *inclavare*, significando prender, fechar com chave, ou ficar preso em um lugar, possivelmente derivado de *clavis* (chave). A ideia de ficar preso ou impedido é central.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar *inclavare*, com o sentido de prender ou ficar preso, possivelmente relacionado a *clavis* (chave), sugerindo um bloqueio ou fechamento.

Séculos XV-XVI

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — O verbo 'encalhar' surge em português, inicialmente com o sentido literal de um navio ou embarcação que para de se mover por atingir o fundo (banco de areia, rocha). O uso se expande para outros contextos de imobilidade ou estagnação.

Séculos XVII-XIXHoje

Expansão do Sentido Figurado

Séculos XVII-XIX — O sentido figurado se consolida, aplicando-se a projetos, negociações, ou qualquer empreendimento que para ou não avança. A forma 'encalharam' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito) é usada para descrever situações passadas onde algo parou.

encalharam

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo encalhar.

PalavrasA história viva das palavras