Logo Palavras

engrenou

Significado de engrenou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engrenar'.

verbo

Referente à ação de encaixar ou conectar peças de um mecanismo, como engrenagens.

"O mecânico ajustou a marcha e o carro engrenou suavemente."

Nota: Usado principalmente em contextos mecânicos. Pode ter sentido figurado.

verbo

Referente ao início ou desenvolvimento de uma atividade, projeto ou relacionamento; dar certo, progredir.

"Depois de muita conversa, o projeto finalmente engrenou."

Nota: Sentido figurado, comum em linguagem coloquial.

💡 A forma 'engrenou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engrenar'.

Origem da palavra engrenou

Derivado de 'engrenar', que por sua vez vem de 'grenha' (cabelo, crina) com o prefixo 'en-'. O sentido de encaixar peças mecânicas é posterior.

Linha do tempo de engrenou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do francês 'engrener', que significa 'colocar em engrenagem', 'engajar'. O termo 'engrenagem' tem origem no latim 'ingranare', relacionado a 'grão', no sentido de encaixe de peças.

Origem

Século XOrigem

Do francês 'engrener', que significa 'colocar em engrenagem', 'engajar'. O termo 'engrenagem' tem origem no latim 'ingranare', relacionado a 'grão', no sentido de encaixe de peças.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização em letras de música e novelas, frequentemente associada ao início de romances ou ao sucesso de empreendimentos.

Vida Digital

2000Hoje

Presença em redes sociais, blogs e fóruns, utilizada para descrever o início de um projeto online, uma tendência ou o sucesso de um conteúdo viral. Frequente em hashtags como #deucerto ou #engrenou.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de engrenou

Inglês

engaged(verb)

Flexões mais comuns: engage

Notas: Para o sentido de 'dar certo', 'progress', 'started working'.

Espanhol

engranó(verbo)

Flexões mais comuns: engranar

Notas: Para o sentido de 'dar certo', 'empezó a funcionar', 'progresó'.

engrenou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engrenar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade