enojo
Significado de enojo
Sentimento de desgosto, enfado ou aversão; náusea.
Significados de enojo
substantivo masculino
Sensação de forte desgosto, enfado, aborrecimento ou aversão a algo ou alguém.
"Ele sentiu um profundo enojo ao ouvir as mentiras."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em espanhol. Em português, 'nojo' ou 'aborrecimento' são mais usuais.
substantivo masculino
Sensação física de náusea ou enjoo.
"O cheiro forte provocou enojo no marinheiro."
Nota: Menos comum que 'náusea' ou 'enjoo' em português.
💡 A palavra 'enojo' é de uso corrente em espanhol, mas raramente utilizada em português brasileiro, onde termos como 'nojo', 'aborrecimento', 'náusea' ou 'enjoo' são preferidos.
Origem da palavra enojo
Linha do tempo de enojo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'enodiare', que significa 'desatar nós', 'resolver'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'desembaraço', 'solução de um problema'.
Origem
Do latim 'enodiare', que significa 'desatar nós', 'resolver', 'desembaraçar'.
Mudanças de Sentido
Sentido original de 'desembaraço', 'solução de um problema'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, frequentemente em contextos que remetem à resolução de dificuldades ou à ausência delas.
Traduções de enojo
Inglês
Espanhol
Sentimento de desgosto, enfado ou aversão; náusea.
A história viva das palavras