enovelado
Significado de enovelado
Particípio passado do verbo enovelar, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
Compartilhar
adjetivo
Que foi enrolado em forma de novelo; enrolado.
"O fio de lã estava todo enovelado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que foi enrolado ou torcido sobre si mesmo, formando um novelo.
particípio
Forma verbal correspondente ao particípio passado do verbo 'enovelar'.
"O novelo tinha sido enovelado pela avó."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado na formação de tempos verbais compostos (ex: 'tinha enovelado') ou como adjetivo.
💡 O termo 'enovelado' é a forma particípio do verbo 'enovelar', que significa enrolar algo em forma de novelo. Pode ser usado tanto como adjetivo quanto em tempos verbais compostos.
Origem da palavra enovelado
Linha do tempo de enovelado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Enovelar'
Deriva do latim 'novellus', diminutivo de 'novus' (novo), que deu origem à palavra 'novelo' (bola de fio). O verbo 'enovelar' significa, literalmente, enrolar em novelo.
Origem
Do latim 'novellus', diminutivo de 'novus' (novo), relacionado à palavra 'novelo' (bola de fio). O verbo 'enovelar' significa enrolar em novelo.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'enovelado', como particípio passado de 'enovelar', surge no português com o sentido literal de algo enrolado em forma de novelo. Seu uso se estende para descrever objetos ou substâncias que foram enroladas.
Expansão para o Sentido Figurado
O sentido figurado de 'enovelado' começa a se consolidar, referindo-se a algo confuso, complicado, intrincado, como um emaranhado de fios. Este uso se torna comum na literatura e na linguagem cotidiana.
Sinônimos de enovelado
Traduções de enovelado
Inglês
Flexões mais comuns: wound up
Notas: Usado para descrever algo enrolado em forma de novelo ou torcido.
Espanhol
Flexões mais comuns: enrollada, enrollados, enrolladas
Notas: Termo comum para descrever algo enrolado ou torcido.
Definições de enovelado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: enovelados.
Separação silábica: e-no-ve-la-do.
Feminino: enovelada.
Particípio passado do verbo enovelar, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
A história viva das palavras