Palavras

esbarrou

Significado de esbarrou

verbo

Significados de esbarrou

  1. verbo

    Colidir com algo ou alguém, geralmente de forma leve ou acidental. Bater em.

    "Ele esbarrou na mesa e derrubou o copo."

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos informais e formais.

  2. verbo

    Encontrar alguém ou algo por acaso. Deparar-se com.

    "Esbarrei com um velho amigo no supermercado."

    Antônimos:

    Nota: Usado para indicar um encontro inesperado.

💡 A forma 'esbarrou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'esbarrar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra esbarrou

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'esbarro' (choque, embate).

Linha do tempo de esbarrou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período pré-românicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar *adspatare*, que significa 'bater contra', 'chocar-se'. A raiz *spat-* remete a 'golpe' ou 'impacto'.

Origem

Período pré-românicoOrigem

Do latim vulgar *adspatare*, com o significado de 'bater contra', 'chocar-se'. A raiz *spat-* está ligada a 'golpe' ou 'impacto'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente utilizada em obras literárias e roteiros de cinema e televisão para descrever encontros casuais ou situações de conflito, tanto físicas quanto emocionais.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'esbarrar' surge no português arcaico, inicialmente com o sentido literal de colidir fisicamente. A forma 'esbarrou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação pontual e concluída no passado.

esbarrou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo esbarrar.

PalavrasA história viva das palavras