PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

escarneceram

Significado de escarneceram

verbo

Ação de zombar, ridicularizar ou menosprezar alguém ou algo.

Significados de escarneceram

  1. verbo transitivo direto e indireto

    Zombar de, ridicularizar, troçar de; menosprezar com sarcasmo ou deboche.

    "Eles escarneceram dele por causa de suas roupas velhas."

    Nota: O verbo 'escarnecer' pode ser usado com a preposição 'de' (escarnecer de alguém) ou diretamente com o objeto (escarnecer alguém).

  2. verbo transitivo direto

    Desafiar, menosprezar ou zombar de algo que se apresenta como difícil ou impossível; ridicularizar a ideia de algo.

    "Os críticos escarneceram a proposta, considerando-a inviável."

    Nota: Usado para expressar descrença ou desdém diante de algo.

💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo, terceira pessoa do plural do verbo 'escarnecer'.

Origem da palavra escarneceram

Derivado de 'escarnecer', possivelmente do latim vulgar *excarricare, de origem incerta.

Linha do tempo de escarneceram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'excarnecare', que significa 'desencarnar', 'tirar a carne'. Relacionado a despojar, esfolar, ou metaforicamente, a despojar de dignidade ou valor.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'excarnecare', composto por 'ex-' (fora, para fora) e 'carne' (carne). Originalmente, significava 'tirar a carne', 'despojar da carne', 'esfolar'. A transição para o sentido de zombaria ocorre metaforicamente, como se a vítima fosse despojada de sua dignidade ou valor, reduzida a algo menor.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português já indicam o uso do verbo 'escarnecer' com o sentido de zombar ou ridicularizar. Exemplo: 'E o rei David escarneceu d'el.' (Livro de Josué, tradução medieval).

Idade Média - Século XVIIIHoje

Evolução Medieval e Moderna

Idade Média e Renascimento - O sentido evolui para zombaria, escárnio, ridicularização, muitas vezes em contextos religiosos ou de sátira social. O verbo 'escarnecer' se consolida.

escarneceram

Ação de zombar, ridicularizar ou menosprezar alguém ou algo.

PalavrasA história viva das palavras