asilo
Significado de asilo
Local de refúgio, proteção ou abrigo; instituição que acolhe necessitados; proteção concedida a estrangeiros perseguidos.
Compartilhar
substantivo masculino
Local seguro onde se pode encontrar proteção, refúgio ou abrigo contra perigo, perseguição ou dificuldades.
"O orfanato servia de asilo para crianças abandonadas."
Informal:
Nota: Pode se referir a locais físicos ou a uma condição de segurança.
substantivo masculino
Estabelecimento que abriga e cuida de pessoas necessitadas, como idosos, órfãos, doentes mentais ou refugiados.
"Ele passou os últimos anos de sua vida em um asilo para idosos."
Informal:
Nota: Frequentemente associado a instituições para idosos, mas pode abranger outros grupos.
💡 O termo 'asilo' também é usado no contexto de direito internacional para se referir à proteção concedida a estrangeiros perseguidos em seu país de origem (asilo político ou humanitário).
Origem da palavra asilo
Linha do tempo de asilo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'asylum', que por sua vez deriva do grego 'asylon', significando 'inviolável', 'intocável', 'lugar de refúgio'. Originalmente, referia-se a um santuário onde fugitivos eram protegidos.
Origem
Do latim 'asylum', derivado do grego 'asylon' (inviolável, intocável, lugar de refúgio). Referia-se a locais sagrados onde fugitivos encontravam proteção contra a lei ou vingança.
Momentos Culturais
O conceito de asilo político ganha destaque em debates internacionais e na legislação brasileira, especialmente em períodos de ditadura e conflitos globais.
Conflitos Sociais
Debates sobre as condições de vida em asilos, a dignidade dos idosos acolhidos e a política de imigração e refúgio, incluindo a concessão e o debate sobre asilo político.
Sinônimos de asilo
Traduções de asilo
Espanhol
Flexões mais comuns: refugios
Notas: Termo geral para abrigo ou refúgio.
Inglês
Flexões mais comuns: shelters
Notas: Abrange o sentido de abrigo e refúgio.
Definições de asilo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: asilos.
Separação silábica: a-si-lo.
Local de refúgio, proteção ou abrigo; instituição que acolhe necessitados; proteção concedida a estrangeiros perseguidos.