Logo Palavras

esguia

Significado de esguia

adjetivo

Que é magro, fino e comprido; esguio.

Significados de esguia

  1. adjetivo

    Que tem pouca gordura e é alongado; magro e comprido.

    "A modelo tinha uma figura esguia e elegante."

    Nota: Usado para descrever pessoas, animais ou objetos com proporções alongadas e finas.

  2. adjetivo

    Que se move com agilidade e leveza; ágil.

    "O gato esguio saltou para o telhado com facilidade."

    Nota: Enfatiza a graça e a rapidez nos movimentos.

💡 Adjetivo comum para descrever características físicas de magreza e alongamento, podendo também se referir à agilidade.

Origem da palavra esguia

Origem controversa; possivelmente do latim *exiguus*, 'pequeno, escasso'.

Linha do tempo de esguia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do italiano 'sguito', particípio passado de 'sguire' (seguir), com possível influência do latim 'sequi' (seguir). A forma 'esguio' aparece primeiro, com 'esguia' sendo uma variação.

Origem

Século XOrigem

Do italiano 'sguito', particípio passado de 'sguire' (seguir), possivelmente influenciado pelo latim 'sequi' (seguir). A forma 'esguio' é a mais antiga, com 'esguia' sendo uma variação.

Anos 1990 - Atualidade

Uso Contemporâneo

Anos 1990 - Atualidade - A palavra mantém seu sentido principal, mas ganha nuances de elegância e delicadeza. É frequentemente usada em contextos de moda, design e apreciação estética.

Mudanças de Sentido

1990Hoje

Manutenção do sentido principal, com adição de conotações de elegância, delicadeza e sofisticação.

Traduções de esguia

Inglês

slender(adjective)

Espanhol

esguio(adjetivo)
esguia

Que é magro, fino e comprido; esguio.

PalavrasA história viva das palavras