espiona
Significado de espiona
Ato ou efeito de espiar; observação dissimulada; pessoa que espia.
Significados de espiona
substantivo feminino
Mulher que espia; agente secreto feminino; informante.
"A espiona foi descoberta ao tentar roubar os documentos."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente a uma mulher que exerce a função de espionagem.
💡 A palavra 'espiona' pode se referir tanto à pessoa (agente secreta) quanto à ação de espiar, dependendo do contexto.
Origem da palavra espiona
Linha do tempo de espiona
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'spiare', que significa observar secretamente, espreitar. O termo evoluiu para o latim vulgar e, posteriormente, para as línguas românicas.
Origem
Do latim 'spiare', com o sentido de observar secretamente, espreitar. A raiz proto-indo-europeia *spek- ('ver') também contribui para a compreensão do campo semântico.
Momentos Culturais
Novelas e filmes brasileiros frequentemente exploram tramas de adultério e segredos, onde o ato de 'espiar' ou a figura de uma 'espiona' (no sentido de alguém que descobre segredos alheios) pode surgir.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'espiona' é uma palavra formal e dicionarizada, referindo-se tanto à ação de espionar quanto à pessoa que o faz. Seu uso se estende a contextos de segurança, inteligência, mas também a situações cotidianas de observação dissimulada.
Ato ou efeito de espiar; observação dissimulada; pessoa que espia.
A história viva das palavras