Palavras

espiona

Significado de espiona

verbosubstantivo

Significados de espiona

  1. substantivo feminino

    Mulher que espia; agente secreto feminino; informante.

    "A espiona foi descoberta ao tentar roubar os documentos."

    Nota: Refere-se especificamente a uma mulher que exerce a função de espionagem.

  2. verbo

    Forma verbal do verbo espiar, indicando a ação de observar secretamente ou de vigiar.

    "Ela espiona os passos do vizinho por curiosidade."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever a ação de observar de forma oculta ou dissimulada.

💡 A palavra 'espiona' pode se referir tanto à pessoa (agente secreta) quanto à ação de espiar, dependendo do contexto.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra espiona

Derivado do verbo 'espiar'.

Linha do tempo de espiona

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'spiare', que significa observar secretamente, espreitar. O termo evoluiu para o latim vulgar e, posteriormente, para as línguas românicas.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'spiare', com o sentido de observar secretamente, espreitar. A raiz proto-indo-europeia *spek- ('ver') também contribui para a compreensão do campo semântico.

Momentos Culturais

1980Cultural

Novelas e filmes brasileiros frequentemente exploram tramas de adultério e segredos, onde o ato de 'espiar' ou a figura de uma 'espiona' (no sentido de alguém que descobre segredos alheios) pode surgir.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'espiona' é uma palavra formal e dicionarizada, referindo-se tanto à ação de espionar quanto à pessoa que o faz. Seu uso se estende a contextos de segurança, inteligência, mas também a situações cotidianas de observação dissimulada.

espiona

Ato ou efeito de espiar; observação dissimulada; pessoa que espia.

PalavrasA história viva das palavras