espoliação
Significado de espoliação
Ato ou efeito de espoliar; roubo, furto, pilhagem, despojo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tirar ou roubar algo de alguém ou de algum lugar, geralmente com violência ou de forma indevida; desapropriação, pilhagem.
"A espoliação dos bens culturais durante a guerra é inaceitável."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um ato de privação de bens ou direitos, muitas vezes em larga escala ou com conotação de injustiça.
substantivo feminino
Privação de algo que é devido ou merecido; exploração indevida.
"A espoliação do trabalho do artista por parte da gravadora foi denunciada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a situações de exploração econômica ou social.
💡 Termo comumente usado em contextos jurídicos, históricos e sociais para descrever atos de roubo, pilhagem ou exploração.
Origem da palavra espoliação
Linha do tempo de espoliação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'spoliatio', que significa 'despojo', 'roubo', 'pilhagem', originado do verbo 'spoliare', 'despojar', 'roubar'.
Origem
Do latim 'spoliatio', substantivo derivado do verbo 'spoliare', que significa despojar, roubar, pilhar. O termo remete à ação de tirar as vestes (spolia) de um inimigo vencido ou de saquear bens.
Conflitos Sociais
Empregado em debates sobre a exploração de recursos naturais em detrimento de comunidades locais, e em discussões sobre direitos trabalhistas e previdenciários.
Mudanças de Sentido
A palavra ganha força em discussões sobre exploração econômica, social e de direitos, como em 'espoliação de trabalhadores' ou 'espoliação de terras indígenas'.
Sinônimos de espoliação
Traduções de espoliação
Inglês
Notas: Termo formal, frequentemente usado em contextos históricos e legais.
Espanhol
Notas: Termo formal, similar ao português, usado em contextos legais e históricos.
Definições de espoliação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: espoliações.
Separação silábica: es-po-li-a-ção.
Ato ou efeito de espoliar; roubo, furto, pilhagem, despojo.
A história viva das palavras