Logo Palavras

estar-comprometido-a

Significado de estar-comprometido-a

verbo

Indica que algo ou alguém está em uma situação de obrigação, envolvimento ou risco.

Significados de estar-comprometido-a

  1. locução verbal

    Envolver-se ou ter responsabilidade em algo, muitas vezes de forma negativa ou arriscada.

    "Ele está comprometido com o projeto e não pode desistir agora."

    Nota: Pode indicar tanto um compromisso positivo quanto uma situação de risco ou envolvimento indesejado.

  2. locução verbal

    Ter um compromisso afetivo ou matrimonial com alguém.

    "Ela está comprometida e vai se casar no próximo ano."

    Antônimos:

    Nota: Comum no contexto de relacionamentos amorosos.

💡 A concordância de gênero e número é feita com o sujeito da oração (estar comprometido, estar comprometida, estar comprometidos, estar comprometidas).

Origem da palavra estar-comprometido-a

Formado pela locução verbal 'estar' + particípio passado do verbo 'comprometer'.

Linha do tempo de estar-comprometido-a

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XVI - Deriva do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'colocar em comum', 'acordar', 'arriscar'. Inicialmente, referia-se a um acordo mútuo, um pacto ou uma promessa, muitas vezes com um elemento de risco ou obrigação.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'colocar em comum', 'acordar', 'arriscar'. Originalmente, referia-se a um acordo mútuo, um pacto ou uma promessa, com um elemento de risco ou obrigação.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX - Atualidade - A expressão 'estar comprometido(a)' se torna comum em diversas esferas: pessoal (relacionamentos), profissional (projetos, responsabilidades) e social (causas). No ambiente digital, a expressão é amplamente utilizada em conversas, redes sociais e notícias, mantendo seus múltiplos significados.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente usada em diálogos de filmes, séries e novelas para criar tensão dramática, indicar reviravoltas ou definir o status de relacionamentos e situações.

Traduções de estar-comprometido-a

Espanhol

estar comprometido/a(frase verbal)

Inglês

to be committed(verb phrase)
estar-comprometido-a

Indica que algo ou alguém está em uma situação de obrigação, envolvimento ou risco.

PalavrasA história viva das palavras