estardalhaço
Significado de estardalhaço
Barulho excessivo; alarde; exibição exagerada.
Significados de estardalhaço
substantivo masculino
Grande barulho, algazarra ou tumulto; alvoroço.
"O estardalhaço causado pela chegada da banda parou a cidade."
Informal:
Nota: Refere-se a um barulho ou agitação notável.
substantivo masculino
Exibição exagerada, ostentação ou alarde.
"Ele adora fazer estardalhaço com suas conquistas."
Formal:
Nota: Usado para descrever uma demonstração excessiva de algo.
💡 Palavra comum no português brasileiro, usada tanto para barulho quanto para exibição.
Origem da palavra estardalhaço
Linha do tempo de estardalhaço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'estar' + 'talha' (corte, golpe), sugerindo algo que 'corta' ou 'separa' abruptamente, gerando barulho.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'estar' + 'talha' (corte, golpe), sugerindo algo que 'corta' ou 'separa' abruptamente, gerando barulho. A formação sugere um evento súbito e ruidoso.
Momentos Culturais
Associada a programas de auditório televisivos com muita música, dança e anúncios, que criavam um 'estardalhaço' para atrair audiência.
Representações
Novelas e filmes frequentemente retratam personagens que criam 'estardalhaço' para chamar atenção, seja por ambição, vaidade ou para esconder algo.
Traduções de estardalhaço
Inglês
Espanhol
Barulho excessivo; alarde; exibição exagerada.
A história viva das palavras