extasiado
Significado de extasiado
Particípio passado do verbo 'extasiar'. Refere-se a alguém que está em estado de êxtase, encantamento ou admiração intensa.
Significados de extasiado
adjetivo
Que se encontra em estado de êxtase; maravilhado, encantado, arrebatado.
"O público ficou extasiado com a performance do artista."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de forte emoção positiva, geralmente associado à admiração ou prazer intenso.
adjetivo
Que demonstra ou sente êxtase espiritual ou religioso.
"A mística aparecia em transe, com o olhar extasiado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos religiosos ou espirituais para descrever uma experiência transcendental.
💡 É o particípio passado do verbo extasiar, usado frequentemente como adjetivo.
Origem da palavra extasiado
Linha do tempo de extasiado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'ekstasis' (êxtase, espanto, alheamento), que por sua vez vem de 'ex' (fora) e 'histemi' (estar de pé, colocar-se). O termo latino 'extasis' e o francês 'extase' foram intermediários.
Origem
Do grego 'ekstasis', significando 'estar fora de si', 'alheamento', 'espanto', derivado de 'ex' (fora) e 'histemi' (estar de pé).
A forma latina 'extasis' e o francês 'extase' foram importantes para a disseminação do termo em línguas românicas, incluindo o português.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular, descrições de obras de arte, e em narrativas que buscam evocar sentimentos de deslumbramento e encantamento.
Traduções de extasiado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'extasiar'. Refere-se a alguém que está em estado de êxtase, encantamento ou admiração intensa.
A história viva das palavras