Logo Palavras

extasiado

Significado de extasiado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'extasiar'. Refere-se a alguém que está em estado de êxtase, encantamento ou admiração intensa.

adjetivo

Que se encontra em estado de êxtase; maravilhado, encantado, arrebatado.

"O público ficou extasiado com a performance do artista."

Nota: Usado para descrever um estado de forte emoção positiva, geralmente associado à admiração ou prazer intenso.

adjetivo

Que demonstra ou sente êxtase espiritual ou religioso.

"A mística aparecia em transe, com o olhar extasiado."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos religiosos ou espirituais para descrever uma experiência transcendental.

💡 É o particípio passado do verbo extasiar, usado frequentemente como adjetivo.

Origem da palavra extasiado

Do latim 'extasis', 'ecstasis', do grego 'ékstasis', significando 'estar fora de si'.

Linha do tempo de extasiado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'ekstasis' (êxtase, espanto, alheamento), que por sua vez vem de 'ex' (fora) e 'histemi' (estar de pé, colocar-se). O termo latino 'extasis' e o francês 'extase' foram intermediários.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'ekstasis', significando 'estar fora de si', 'alheamento', 'espanto', derivado de 'ex' (fora) e 'histemi' (estar de pé).

Latim eclesiástico/FrancêsOrigem

A forma latina 'extasis' e o francês 'extase' foram importantes para a disseminação do termo em línguas românicas, incluindo o português.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em letras de música popular, descrições de obras de arte, e em narrativas que buscam evocar sentimentos de deslumbramento e encantamento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de extasiado

Traduções de extasiado

Espanhol

extasiado(adjetivo)

Flexões mais comuns: extasiada, extasiados, extasiadas

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a raiz latina.

Inglês

ecstatic(adjective)

Flexões mais comuns: ecstatically

Notas: Termo mais comum para descrever um estado de êxtase intenso.

Definições de extasiado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: extasiados.

Separação silábica: ex-ta-si-a-do.

Feminino: extasiada.

extasiado

Particípio passado do verbo 'extasiar'. Refere-se a alguém que está em estado de êxtase, encantamento ou admiração intensa.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade