fastidioso
Significado de fastidioso
Que causa fastio; que aborrece, entedia ou causa repulsa.
Significados de fastidioso
adjetivo
Que causa tédio, aborrecimento ou enfado; entediante.
"A palestra foi tão fastidiosa que muitos adormeceram."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que provoca uma sensação de cansaço mental ou desinteresse.
adjetivo
Que causa repulsa, nojo ou aversão; repugnante.
"O cheiro era fastidioso e me fez sentir mal."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a sensação de repulsa física ou emocional.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra fastidioso
Linha do tempo de fastidioso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'fastidiosus', que significa 'que causa tédio', 'aborrecimento' ou 'repulsa', originado de 'fastidium' (tédio, aversão). A palavra entrou no léxico português provavelmente através do latim vulgar ou de influências literárias medievais.
Origem
Do latim 'fastidiosus', que significa 'que causa tédio', 'aborrecimento' ou 'repulsa'. Deriva de 'fastidium' (tédio, aversão).
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A palavra 'fastidioso' continua em uso no português brasileiro, mantendo seu significado original de algo que causa tédio, aborrecimento ou repulsa. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e utilizada em contextos que exigem um vocabulário mais elaborado, embora menos comum no discurso coloquial informal.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Século XIX - Manteve seu sentido primário de causar tédio, aborrecimento ou repulsa, sendo utilizada em contextos literários e cotidianos para descrever algo ou alguém desagradável, entediante ou que provoca aversão. O uso formal e dicionarizado é atestado desde os primeiros registros da língua.
Traduções de fastidioso
Inglês
Espanhol
Que causa fastio; que aborrece, entedia ou causa repulsa.