Logo Palavras

deleitoso

Significado de deleitoso

adjetivo

Que causa deleite; que agrada ou satisfaz intensamente.

Significados de deleitoso

  1. adjetivo

    Que proporciona grande prazer, satisfação ou encanto.

    "O banquete foi deleitoso, com pratos exóticos e saborosos."

    Nota: Usado para descrever experiências sensoriais, momentos ou coisas que trazem grande contentamento.

  2. adjetivo

    Que é aprazível ou que se pode desfrutar com prazer.

    "Passamos uma tarde deleitosa à beira-mar."

    Nota: Frequentemente associado a momentos de lazer e descanso.

💡 Palavra de uso mais formal ou literário, mas compreendida em contextos gerais.

Origem da palavra deleitoso

Do latim 'delectabilis', derivado de 'delectare' (deleitar, encantar).

Linha do tempo de deleitoso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'delectare', que significa deleitar, agradar, encantar. O sufixo '-oso' indica abundância ou intensidade.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'delectare', que significa deleitar, agradar, encantar. O sufixo '-oso' (do latim '-osus') indica abundância, intensidade ou qualidade.

Séculos XIII-XV

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'deleitoso' surge no português arcaico, possivelmente a partir do século XIII, integrando-se ao vocabulário com seu sentido original de algo que proporciona grande prazer ou satisfação.

Séculos XVI-XVIIIHoje

Florescimento Literário

A palavra encontra seu auge em textos literários clássicos, especialmente na poesia e prosa do Renascimento e Barroco, onde é utilizada para descrever experiências sensoriais, afetivas e espirituais intensas.

Traduções de deleitoso

Espanhol

deleitoso(adjetivo)

Inglês

delightful(adjective)
deleitoso

Que causa deleite; que agrada ou satisfaz intensamente.

PalavrasA história viva das palavras