Logo Palavras

fôlego

Significado de fôlego

substantivo

Ato ou efeito de respirar; ar que se inspira e expira; vigor, ânimo.

Significados de fôlego

  1. substantivo masculino

    Ação de respirar; a respiração em si.

    "Ele recuperou o fôlego após a corrida intensa."

    Antônimos:

    apneia

    Nota: Refere-se ao ato fisiológico de respirar ou à capacidade de fazê-lo.

  2. substantivo masculino

    Vigor, ânimo, energia; capacidade de suportar ou realizar algo.

    "O time perdeu o fôlego no segundo tempo."

    Nota: Usado metaforicamente para indicar a perda de energia ou capacidade.

💡 Palavra comum no português brasileiro, com múltiplos usos.

Origem da palavra fôlego

Do latim 'folliculus', diminutivo de 'follis', fole.

Linha do tempo de fôlego

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'folliculus', diminutivo de 'follis', que significa 'saco', 'bolsa', 'soprar'. A ideia de 'saco de ar' evoluiu para o ato de respirar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'folliculus', diminutivo de 'follis', que significa 'saco', 'bolsa', 'soprar'. A raiz latina remete à ideia de algo que contém ar ou é movido pelo ar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e musicais que exploram temas de resistência, luta e superação, onde o 'fôlego' é um elemento crucial para o personagem ou para a narrativa.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português

A palavra 'fôlego' surge no português arcaico, mantendo o sentido de respiração e, por extensão, de vigor e ânimo. Sua presença é atestada em textos medievais.

Traduções de fôlego

Inglês

breath(noun)

Espanhol

aliento(noun)
fôlego

Ato ou efeito de respirar; ar que se inspira e expira; vigor, ânimo.

PalavrasA história viva das palavras