forca-de-vontade
Significado de forca-de-vontade
Capacidade de se dominar ou controlar os próprios impulsos, desejos ou ações; determinação.
Significados de forca-de-vontade
substantivo feminino
Qualidade de quem tem firmeza de ânimo e determinação para atingir um objetivo, resistir a tentações ou superar dificuldades.
"Ele demonstrou uma força-de-vontade admirável para concluir a maratona mesmo com a lesão."
Neutro:
Nota: O uso do hífen é padrão para esta palavra composta.
💡 Termo amplamente utilizado em português brasileiro para descrever a capacidade de autodisciplina e determinação.
Origem da palavra forca-de-vontade
Linha do tempo de forca-de-vontade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir de 'força' (do latim *fortia*) e 'vontade' (do latim *voluntate*). A junção expressa a ideia de um poder interno para agir ou resistir.
Origem
Formada pela junção de 'força', do latim *fortia*, que significa poder, vigor, e 'vontade', do latim *voluntate*, que se refere ao ato de querer, desejo ou disposição. A combinação cria o sentido de um poder inerente à disposição de agir ou resistir.
Modernidade e Psicologia
Século XX - Ganha contornos mais psicológicos, sendo estudada como um traço de personalidade e fator de sucesso em diversas áreas, como esporte e carreira.
Atualidade e Era Digital
Século XXI - A expressão é amplamente utilizada em contextos de autoajuda, coaching, desenvolvimento pessoal e resiliência, com forte presença online.
Traduções de forca-de-vontade
Espanhol
Inglês
Capacidade de se dominar ou controlar os próprios impulsos, desejos ou ações; determinação.