gentis
Significado de gentis
Plural de gentil; pessoas amáveis, corteses, de boa índole.
Significados de gentis
adjetivo
Que demonstra amabilidade, cortesia, delicadeza e boa educação nas relações sociais.
"Os funcionários foram muito gentis conosco durante toda a estadia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o comportamento ou a natureza de pessoas.
adjetivo
Que é de boa índole, nobre ou de boa origem (uso mais arcaico ou literário).
"Ele pertencia a uma família de costumes gentis e refinados."
Neutro:
Nota: Refere-se à origem ou à natureza inerente de algo ou alguém.
💡 O plural 'gentis' é amplamente utilizado no português brasileiro em diversos contextos, mantendo o sentido de amabilidade e cortesia.
Origem da palavra gentis
Linha do tempo de gentis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'gentilis', que significava 'da mesma raça ou nação', 'parente', e também 'estrangeiro', 'pagão'. No português, a palavra 'gentil' surge com o sentido de 'nobre', 'de boa raça', 'elegante', 'amável', 'cortês'.
Origem
Do latim 'gentilis', que possuía múltiplos significados: 'da mesma raça ou nação', 'parente', 'estrangeiro', 'pagão'. A raiz 'gens' refere-se a clã, família, povo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, já utilizam 'gentil' com sentidos próximos aos de nobre e cortês.
Evolução do Sentido e Uso
Idade Média e Renascimento - 'Gentil' era frequentemente usado para descrever a nobreza, a cortesia cavalheiresca e a beleza idealizada. O plural 'gentis' aplicava-se a pessoas com essas qualidades. Século XIX e XX - O uso de 'gentis' como sinônimo de 'amáveis', 'corteses' e 'de boa índole' se consolida, afastando-se do sentido original de nobreza de nascimento ou origem.
Plural de gentil; pessoas amáveis, corteses, de boa índole.
A história viva das palavras