horrível
Significado de horrível
Que causa horror; muito feio, desagradável ou ruim.
Compartilhar
adjetivo
Que causa ou inspira horror; extremamente desagradável, assustador ou repulsivo.
"O acidente foi horrível, com muitas vítimas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que causa forte repulsa ou medo.
adjetivo
De péssima qualidade; muito ruim.
"A comida estava horrível, sem tempero algum."
Formal:
Nota: Comum em avaliações de qualidade.
💡 Adjetivo de uso comum para expressar forte desagrado ou repulsa.
Origem da palavra horrível
Linha do tempo de horrível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'horribilis', intensivo de 'horrere' (arrepiar-se, tremer de medo), relacionado a 'horror'.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'horribilis', que é um intensivo do verbo 'horrere', significando 'arrepiar-se', 'tremer de medo', 'sentir horror'. A raiz está ligada à ideia de algo que provoca uma reação física de pavor.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já demonstram o uso da palavra com seu sentido primário de causar horror ou pavor.
Entrada no Português
Idade Média/Renascimento - A palavra 'horrível' se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido original de causar horror, medo intenso ou repulsa.
Sinônimos de horrível
Antônimos de horrível
Traduções de horrível
Inglês
Flexões mais comuns: horribly
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: horriblemente
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de horrível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: horríveis.
Separação silábica: hor-rí-vel.
Que causa horror; muito feio, desagradável ou ruim.
A história viva das palavras