ignávia
Significado de ignávia
Qualidade ou estado de quem é ignavo; preguiça, moleza, inércia.
Significados de ignávia
substantivo feminino
Falta de ânimo, de energia ou de vontade; preguiça, moleza, inércia.
"A ignávia tomou conta de todos durante a tarde chuvosa."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo de uso mais formal, menos comum na linguagem cotidiana.
substantivo feminino
Covardia, pusilanimidade; falta de coragem ou de decisão.
"Agir com ignávia diante do perigo é inaceitável."
Formal:
Nota: Enfatiza a falta de firmeza moral ou de atitude.
💡 A palavra 'ignávia' é de origem latina e refere-se a um estado de inércia, preguiça ou falta de coragem.
Origem da palavra ignávia
Linha do tempo de ignávia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ignavia', substantivo feminino que significa preguiça, moleza, inércia, covardia. Relaciona-se com o adjetivo 'ignavus', que significa preguiçoso, inativo, covarde, sem vigor.
Origem
Do latim 'ignavia', com o sentido de preguiça, inércia, covardia. Deriva de 'ignavus', que significa preguiçoso, inativo.
Entrada no Português
A palavra 'ignávia' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de preguiça, inércia e falta de ânimo ou coragem. Seu uso é formal e dicionarizado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'ignávia' é utilizada em contextos formais para descrever um estado de apatia, falta de iniciativa ou covardia moral. É menos comum no discurso coloquial, sendo substituída por sinônimos como 'preguiça', 'moleza' ou 'inércia'.
Traduções de ignávia
Inglês
Espanhol
Qualidade ou estado de quem é ignavo; preguiça, moleza, inércia.
A história viva das palavras