imobilizou
Significado de imobilizou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo imobilizar.
Compartilhar
verbo
Tornar imóvel; impedir o movimento de; paralisar.
"O acidente imobilizou o trânsito na rodovia."
Nota: Refere-se à ação de cessar ou restringir o movimento.
verbo
Impedir a movimentação de algo ou alguém, geralmente com fins terapêuticos ou de segurança.
"O médico imobilizou a perna fraturada do paciente com gesso."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos ou de segurança.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'imobilizar'.
Origem da palavra imobilizou
Linha do tempo de imobilizou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'immobilis', que significa 'que não se move', 'inabalável', composto pelo prefixo 'in-' (não) e 'mobilis' (móvel).
Origem
Do latim 'immobilis', significando 'que não se move', 'inabalável', formado por 'in-' (não) e 'mobilis' (móvel).
Mudanças de Sentido
Adoção em contextos financeiros e econômicos. Ex: 'A crise econômica imobilizou os investimentos da empresa.'
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em narrativas de suspense, ação ou dramas médicos, onde a imobilização é um elemento crucial da trama.
Traduções de imobilizou
Espanhol
Flexões mais comuns: inmovilizar, inmoviliza, inmovilizando
Notas: Equivalente direto em espanhol para 'imobilizou'.
Inglês
Flexões mais comuns: immobilize, immobilizes, immobilizing
Notas: Tradução direta do verbo 'imobilizar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo imobilizar.
A história viva das palavras