suficientes
Significado de suficientes
Que é ou se torna suficiente; que basta para satisfazer uma necessidade ou desejo.
Compartilhar
adjetivo
Que basta para um determinado fim; que atende às necessidades.
"Os recursos disponíveis são suficientes para concluir o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar quantidade ou qualidade que atende a um requisito.
adjetivo
Que tem capacidade ou habilidade para algo.
"Ele é um profissional suficiente para liderar a equipe."
Antônimos:
Nota: Indica aptidão ou competência.
💡 Adjetivo comum, usado em diversos contextos para indicar que algo atende a um padrão ou necessidade.
Origem da palavra suficientes
Linha do tempo de suficientes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'sufficiens', particípio presente do verbo 'sufficere', que significa 'ser bastante', 'bastar', 'ser suficiente'. O verbo é formado por 'sub' (embaixo, sob) e 'facere' (fazer), sugerindo a ideia de 'fazer o bastante' ou 'estar sob o limite necessário'.
Origem
Do latim 'sufficiens', particípio presente de 'sufficere' (ser bastante, bastar). Composto por 'sub' (sob) e 'facere' (fazer), indicando a ideia de 'fazer o bastante' ou 'estar sob o limite necessário'.
Atualidade e Nuances
Séculos XXI - A palavra mantém seu sentido principal, mas ganha novas nuances em discussões sobre consumo consciente, minimalismo, saúde mental e satisfação pessoal. O conceito de 'suficiente' pode ser contestado ou redefinido em relação a excessos.
Mudanças de Sentido
Ganhou novas conotações em discussões sobre minimalismo, consumo consciente e bem-estar, onde 'suficiente' pode ser um ideal a ser buscado em contraposição ao excesso.
Traduções de suficientes
Inglês
Flexões mais comuns: sufficient, sufficiently
Notas: The adverb form is 'sufficiently'.
Espanhol
Flexões mais comuns: suficiente, suficientes, suficientemente
Notas: The adverb form is 'suficientemente'.
Que é ou se torna suficiente; que basta para satisfazer uma necessidade ou desejo.
A história viva das palavras