incomodidade
Significado de incomodidade
Qualidade ou estado do que incomoda; contrariedade, moléstia.
Compartilhar
substantivo feminino
Sensação de desconforto, aborrecimento ou perturbação.
"A incomodidade do barulho o impediu de dormir."
Nota: Refere-se a um estado ou qualidade que causa incômodo.
substantivo feminino
Aquilo que causa incômodo; um transtorno ou moléstia.
"A principal incomodidade da viagem foi o voo atrasado."
Nota: Pode se referir a um evento ou situação específica que gera desconforto.
💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente usado para descrever sensações ou situações desagradáveis.
Origem da palavra incomodidade
Linha do tempo de incomodidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incommoditas', que significa 'desconforto', 'moléstia', 'contrariedade', formada a partir de 'in-' (privativo) e 'commodus' (conveniente, adequado).
Origem
Do latim 'incommoditas', significando desconforto, moléstia, contrariedade. Deriva de 'in-' (privativo) e 'commodus' (conveniente, adequado).
Momentos Culturais
Utilizada em obras que exploram a psicologia humana e os conflitos internos, onde a 'incomodidade' pode ser um gatilho para o desenvolvimento pessoal ou para a estagnação.
Entrada no Português
A palavra 'incomodidade' surge no português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, como um termo formal para expressar o estado ou a qualidade daquilo que causa incômodo.
Sinônimos de incomodidade
Antônimos de incomodidade
Traduções de incomodidade
Espanhol
Flexões mais comuns: molestias
Notas: Molestia é uma tradução comum e abrange o sentido de incômodo ou aborrecimento.
Inglês
Flexões mais comuns: annoyances
Notas: Annoyance é a tradução mais direta para o sentido de algo que incomoda ou irrita.
Definições de incomodidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: incomodidades.
Separação silábica: in-co-mo-di-da-de.
Qualidade ou estado do que incomoda; contrariedade, moléstia.
A história viva das palavras