incompatibiliza
Significado de incompatibiliza
Tornar ou tornar-se incompatível; causar ou sofrer incompatibilidade.
Significados de incompatibiliza
verbo transitivo direto
Causar incompatibilidade entre coisas ou pessoas; tornar algo ou alguém incompatível.
"A nova política incompatibiliza os sistemas antigos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e gerais.
verbo intransitivo
Tornar-se incompatível; entrar em conflito ou desacordo.
"Os dois projetos incompatibilizam-se facilmente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações de conflito ou falta de harmonia.
💡 Forma verbal derivada de 'incompatível', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra incompatibiliza
Linha do tempo de incompatibiliza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
A palavra 'incompatibiliza' deriva do latim 'incompatibilis', que significa 'incapaz de suportar', 'inadequado' ou 'contrário'. O sufixo '-izar' é de origem grega ('-izein') e foi incorporado ao latim e, posteriormente, ao português, indicando ação ou transformação. Assim, 'incompatibilizar' significa 'tornar incompatível'.
Origem
Do latim 'incompatibilis' (incapaz de suportar, inadequado, contrário) + sufixo verbal '-izar' (de origem grega '-izein', indicando ação).
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra é amplamente utilizada em contextos formais, técnicos e jurídicos para descrever situações de conflito, desacordo ou impossibilidade de coexistência entre elementos, ideias, pessoas ou sistemas. Sua forma conjugada 'incompatibiliza' é comum em textos acadêmicos, relatórios, documentos legais e discussões sobre políticas públicas.
Momentos Culturais
A palavra 'incompatibiliza' é frequentemente encontrada em debates sobre direitos civis (ex: incompatibiliza leis), tecnologia (ex: incompatibiliza sistemas) e relações interpessoais (ex: incompatibiliza personalidades).
Tornar ou tornar-se incompatível; causar ou sofrer incompatibilidade.
A história viva das palavras