Palavras

infiltrante

Significado de infiltrante

adjetivosubstantivo

Aquele que se infiltra; que penetra ou se introduz em algo sem ser notado ou sem permissão. Pode referir-se a um agente secreto, a uma substância que penetra em um material, ou a um elemento que se introduz indevidamente em um grupo ou local.

Significados de infiltrante

  1. substantivo

    Pessoa que se introduz secretamente em um local, organização ou grupo com o objetivo de obter informações ou prejudicar.

    "O espião era um infiltrante experiente."

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos de espionagem, segurança e conflitos.

  2. substantivo

    Aquilo que penetra ou se espalha gradualmente em um material ou meio, alterando suas propriedades ou estrutura.

    "A água é um infiltrante perigoso para a estrutura do prédio."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos técnicos, como engenharia civil, geologia e ciência dos materiais.

💡 O termo 'infiltrante' pode ser usado tanto para pessoas quanto para substâncias ou fenômenos que penetram de forma não desejada ou discreta.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra infiltrante

Derivado do verbo 'infiltrar', do latim 'infiltrare', que significa 'penetrar gota a gota'.

Linha do tempo de infiltrante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'infiltratus', particípio passado de 'infiltrare', que significa penetrar, introduzir-se. O prefixo 'in-' indica 'dentro' e 'filtrare' refere-se a passar por um filtro ou peneira.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'infiltratus', particípio passado de 'infiltrare' (penetrar, introduzir-se). O radical remete à ideia de passar através de algo, como um filtro.

Século XX

Expansão do Sentido Figurado

No século XX, o termo 'infiltrante' ganha forte conotação figurada, especialmente em contextos políticos e sociais, referindo-se a indivíduos que se introduzem em grupos ou organizações com propósitos ocultos ou hostis. Essa acepção se consolida em relatos históricos e na linguagem jornalística.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra carrega um peso de desconfiança, perigo e traição. Evoca sentimentos de vulnerabilidade e a necessidade de vigilância. Em contextos técnicos, é neutra, mas no uso figurado é carregada de negatividade.

infiltrante

Aquele que se infiltra; que penetra ou se introduz em algo sem ser notado ou sem permissão. Pode referir-se a um agente secreto, a uma substância que penetra em um material, ou a um elemento que se introduz indevidamente em um grupo ou local.

PalavrasA história viva das palavras