Logo Palavras

interditado

Significado de interditado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'interditar'. Significa que algo ou alguém foi proibido, impedido ou fechado.

Significados de interditado

  1. adjetivo

    Que foi objeto de interdição; proibido, impedido, fechado.

    "O acesso à área interditada é proibido."

    Nota: Refere-se a algo que teve sua utilização ou acesso restrito por autoridade ou norma.

  2. verbo

    Forma verbal correspondente à 3ª pessoa do singular ou 1ª/3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'interditar'.

    "O juiz interditou o prédio. Nós interditamos a rua."

    Nota: Indica uma ação passada de proibição ou restrição.

💡 O termo 'interditado' deriva do verbo 'interditar', que significa proibir, impedir ou fechar algo ou alguém. Como adjetivo, descreve o estado de algo que foi proibido. Como forma verbal, indica a ação de proibir.

Origem da palavra interditado

Do latim 'interdictus', particípio passado de 'interdicere'.

Linha do tempo de interditado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'interdictum', particípio passado de 'interdicere', que significa proibir, vetar, declarar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'interdictum', particípio passado de 'interdicere', que significa proibir, vetar, declarar. O radical 'dicere' remete a falar, declarar, e o prefixo 'inter-' a entre, no meio, ou separação.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

A interdição judicial de pessoas, especialmente idosos ou com deficiência, gerou debates sobre direitos civis, autonomia e a linha tênue entre proteção e restrição de liberdade.

Representações

Século XXHoje

A figura do 'interditado' (judicialmente) aparece em novelas, filmes e séries, frequentemente como um ponto de virada na trama, envolvendo disputas por herança, tutelas ou a luta pela recuperação da autonomia.

Traduções de interditado

Inglês

interdicted(adjective, past participle)

Espanhol

interdictado(adjetivo, participio pasado)
interditado

Particípio passado do verbo 'interditar'. Significa que algo ou alguém foi proibido, impedido ou fechado.

PalavrasA história viva das palavras