Logo Palavras

permitiu

Significado de permitiu

verbo

Conjugação do verbo permitir.

verbo

Dar permissão, consentir, autorizar.

"O guarda permitiu a entrada dos visitantes."

Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Possibilitar, tornar possível.

"A nova tecnologia permitiu avanços significativos."

Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo.

💡 O verbo 'permitir' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.

Origem da palavra permitiu

Do latim 'permittere'.

Linha do tempo de permitiu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'permittere', que significa 'deixar passar', 'dar licença', 'consentir'. Composto por 'per' (através, completamente) e 'mittere' (enviar, lançar).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'permittere', significando 'deixar passar', 'dar licença', 'consentir'. O prefixo 'per-' indica intensidade ou completude, e 'mittere' significa 'enviar', 'lançar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias descrevendo ações de personagens que concederam ou negaram permissão, influenciando o curso de narrativas e o desenvolvimento de enredos.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'permitir' e suas conjugações, como 'permitiu', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de conceder permissão ou autorização. Sua forma conjugada 'permitiu' (pretérito perfeito do indicativo) reflete ações concluídas no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de permitiu

Espanhol

permitió(verbo)

Flexões mais comuns: permitir, permite, permitiendo

Notas: Forma verbal do pretérito perfeito de 'permitir'.

Inglês

allowed(verb)

Flexões mais comuns: allow, allows, allowing

Notas: Forma verbal do passado de 'allow'.

permitiu

Conjugação do verbo permitir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade