intricado
Significado de intricado
Particípio passado do verbo 'intricar'.
Significados de intricado
adjetivo
Que é complexo, confuso, emaranhado ou de difícil compreensão.
"O enredo do filme era tão intricado que precisei assistir duas vezes."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever situações, problemas, tramas, ou qualquer coisa que possua muitas partes interligadas e de difícil separação ou entendimento.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'intricar', significando enredado, embaraçado ou envolvido em algo.
"Ele se viu intricado em uma rede de mentiras."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de ser enredado ou envolvido, geralmente em sentido figurado.
💡 O termo 'intricado' é a forma particípio passado do verbo 'intricar', funcionando frequentemente como adjetivo. Refere-se a algo complexo, confuso ou emaranhado.
Origem da palavra intricado
Linha do tempo de intricado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'intricatus', particípio passado de 'intricare', que significa emaranhar, enredar, confundir.
Origem
Do latim 'intricatus', particípio passado de 'intricare', que significa emaranhar, enredar, confundir. O radical 'in-' (dentro) + 'tricae' (obstáculos, dificuldades, enredos).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra mantém seus sentidos originais, sendo amplamente utilizada em contextos formais e informais para descrever complexidade, dificuldade ou emaranhamento.
Momentos Culturais
Presente em roteiros de filmes e novelas para descrever tramas complexas, mistérios ou relações interpessoais difíceis de decifrar.
Traduções de intricado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'intricar'.