intrincamento
Significado de intrincamento
Ato ou efeito de intricar; complicação, emaranhamento.
Compartilhar
substantivo masculino
O estado de ser complicado, confuso ou difícil de entender; um emaranhado de elementos interligados.
"O intrincamento da trama do filme deixou o público perplexo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações, sistemas ou ideias que são difíceis de desvendar devido à sua complexidade.
substantivo masculino
Ação de entrelaçar ou emaranhar algo, tornando-o difícil de separar ou desembaraçar.
"O intrincamento dos fios causou um curto-circuito."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao ato físico ou figurado de criar um emaranhado.
💡 Termo formal para descrever complexidade ou emaranhamento.
Origem da palavra intrincamento
Linha do tempo de intrincamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'intricar', que por sua vez vem do latim 'intricare' (emaranhar, enredar). A palavra 'intrincamento' surge como substantivo para designar o ato ou efeito de tornar algo complexo ou emaranhado.
Origem
Deriva do latim 'intricare', que significa emaranhar, enredar, envolver em dificuldades.
Formado a partir do verbo 'intricar' com o sufixo '-mento', indicando ação ou resultado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de complicação e emaranhamento, sendo comum em discussões sobre processos, sistemas, relações interpessoais e até mesmo em contextos técnicos e científicos para descrever complexidade.
Traduções de intrincamento
Inglês
Flexões mais comuns: intricacies
Notas: A palavra 'intricacy' é a tradução mais direta e comum para o sentido de complexidade.
Espanhol
Notas: Termo técnico e formal para complexidade.
Ato ou efeito de intricar; complicação, emaranhamento.