Logo Palavras

inveterado

Significado de inveterado

adjetivo

Que se tornou habitual, arraigado, incorrigível; que se estabeleceu com o tempo.

adjetivo

Que se tornou habitual ou arraigado com o tempo; incorrigível.

"Ele é um fumante inveterado."

Nota: Refere-se a hábitos, vícios ou características que se solidificaram com o tempo.

adjetivo

Que se estabeleceu ou se fixou há muito tempo; antigo.

"Uma tradição inveterada na família."

Nota: Usado para descrever algo que existe há muito tempo e se tornou parte da estrutura.

💡 O termo 'inveterado' é o particípio passado do verbo 'inveterar' e é usado principalmente como adjetivo.

Origem da palavra inveterado

Particípio passado de inveterar, do latim 'inveterare', que significa 'envelhecer', 'tornar antigo'.

Linha do tempo de inveterado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'inveteratus', particípio passado de 'inveterare', que significa 'tornar velho', 'enraizar', 'estabelecer'. O prefixo 'in-' (em, dentro) combinado com 'vetus' (velho) aponta para algo que se consolidou com o tempo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'inveteratus', particípio passado de 'inveterare', significando 'tornar velho', 'enraizar', 'estabelecer'. Composto por 'in-' (em, dentro) e 'vetus' (velho).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e sociais para descrever problemas estruturais ou hábitos sociais difíceis de mudar, como a pobreza inveterada ou o preconceito inveterado.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'inveterado' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de textos eruditos, ganhando uso para descrever hábitos, vícios ou qualidades que se tornaram profundamente arraigados e difíceis de mudar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de inveterado

Antônimos de inveterado

Traduções de inveterado

Espanhol

inveterado(adjetivo)

Notas: Termo usado para descrever algo que se tornou habitual ou arraigado com o tempo.

Inglês

inveterate(adjective)

Notas: Termo comum para descrever algo que se tornou habitual ou incorrigível com o tempo.

Definições de inveterado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: inveterados.

Separação silábica: in-ve-te-ra-do.

Feminino: inveterada.

inveterado

Que se tornou habitual, arraigado, incorrigível; que se estabeleceu com o tempo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade