isolou
Significado de isolou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo isolar.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) isolado; apartar(-se), separar(-se).
"O mau tempo isolou a vila."
Nota: Refere-se à ação de separar ou de se encontrar em estado de separação.
verbo
Impedir a propagação de calor, eletricidade, som, etc.
"A nova parede isolou o som do quarto ao lado."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos e cotidianos para descrever a função de isolamento.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'isolar'.
Origem da palavra isolou
Linha do tempo de isolou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'insula', que significa ilha. O sufixo '-ar' indica ação, e o '-ou' é a marca da terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'insula' (ilha), com o verbo 'isolar' formado posteriormente para expressar a ação de tornar algo como uma ilha, separado.
Momentos Culturais
A palavra 'isolou' aparece em obras literárias e cinematográficas que exploram temas de solidão, exclusão e a condição humana em diferentes contextos sociais e históricos.
Conflitos Sociais
O ato de ser 'isolou' (ou ter se isolado) pode ser associado a estigmas sociais, especialmente em contextos de doenças ou marginalização. A palavra pode carregar o peso da exclusão e da falta de pertencimento.
Traduções de isolou
Espanhol
Flexões mais comuns: aislar, aislo, aislas, aisla, aislamos, aíslan
Notas: Tradução direta da ação de isolar no passado.
Inglês
Flexões mais comuns: isolate, isolates, isolating, isolated
Notas: Tradução direta da ação de isolar no passado.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo isolar.
A história viva das palavras