lamaceiro
Significado de lamaceiro
Lugar lamacento; lamaçal. Também pode se referir a um local com muita lama ou a uma pessoa desajeitada.
Compartilhar
substantivo masculino
Terreno ou local coberto de lama; lamaçal.
"O carro atolou no lamaceiro depois da chuva."
Nota: Termo comum para descrever terrenos alagados ou com acúmulo de lama.
substantivo masculino
Pessoa desajeitada, desastrada ou sem jeito.
"Ele é um verdadeiro lamaceiro, sempre derrubando tudo."
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo para descrever a falta de coordenação motora ou agilidade.
💡 A palavra 'lamaceiro' possui dois sentidos principais: um literal, referindo-se a um local com lama, e um figurado, para descrever uma pessoa desajeitada.
Origem da palavra lamaceiro
Linha do tempo de lamaceiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do substantivo 'lama' (do latim 'lama') com o sufixo formador de substantivos 'eiro', indicando lugar ou agente. A formação é comum na língua portuguesa, sugerindo uma origem antiga, possivelmente medieval, para o termo.
Origem
Formada a partir do substantivo 'lama', de origem incerta, possivelmente pré-romana ou do latim 'lama', acrescido do sufixo '-eiro', que indica lugar ou abundância. A estrutura é produtiva em português para designar locais (ex: pedregulho → pedregueiro).
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias que retratam a vida rural ou situações de dificuldade, reforçando o sentido literal e figurado. (Referência: literatura_brasileira_secXX.txt)
Representações
A palavra pode ser encontrada em diálogos de novelas e filmes que buscam retratar personagens ou cenários rústicos ou com traços de humor, utilizando o sentido de desajeitamento.
Sinônimos de lamaceiro
Traduções de lamaceiro
Inglês
Notas: Tradução mais próxima para o sentido literal de local com lama.
Espanhol
Notas: Tradução mais próxima para o sentido literal de local com lama.
Definições de lamaceiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: lamaceiros.
Separação silábica: la-ma-cei-ro.
Feminino: lamaceira.
Lugar lamacento; lamaçal. Também pode se referir a um local com muita lama ou a uma pessoa desajeitada.
A história viva das palavras