lameiro
Significado de lameiro
Terreno lamacento ou pantanoso; lamaçal. Também pode se referir a um local onde se acumula lodo.
Compartilhar
substantivo masculino
Terreno encharcado, mole e cheio de lama; lamaçal.
"O trator atolou no lameiro depois da chuva forte."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos rurais ou após chuvas intensas.
substantivo masculino
Local onde se acumula lodo ou detritos orgânicos, como em margens de rios ou lagos.
"Os pescadores evitavam a área do lameiro, pois o cheiro era forte."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever áreas de acúmulo de sujeira ou matéria orgânica.
💡 Termo comum para descrever terrenos com excesso de lama ou lodo.
Origem da palavra lameiro
Linha do tempo de lameiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *limus* (lama), ou de origem pré-romana. A palavra 'lameiro' surge no português para designar terrenos lamacentos ou pantanosos.
Origem
Possível origem do latim vulgar *limus* (lama), ou de raiz pré-romana. A formação com o sufixo '-eiro' indica lugar ou agente, resultando em 'local de lama'.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'lameiro' manteve seu sentido literal de local com lama ou lodo. Sua entrada na língua portuguesa se deu de forma orgânica, ligada à descrição de paisagens e terrenos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'lameiro' é formal e dicionarizada, utilizada para descrever terrenos alagadiços, pantanosos ou com acúmulo de lodo. Seu uso é mais comum em contextos geográficos, agrícolas ou descritivos.
Sinônimos de lameiro
Traduções de lameiro
Espanhol
Notas: Lodazal é a tradução mais direta para um local com muito lodo.
Inglês
Notas: Mudflat é mais específico para áreas planas e lamacentas, como as expostas na maré baixa. Para um terreno pantanoso em geral, 'swamp' ou 'bog' podem ser mais adequados.
Definições de lameiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: lameiros.
Separação silábica: la-mei-ro.
Feminino: lameira.
Terreno lamacento ou pantanoso; lamaçal. Também pode se referir a um local onde se acumula lodo.