larapiar
Significado de larapiar
Forma conjugada do verbo 'larapiar'.
Significados de larapiar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'larapiar'. Significa roubar, furtar, pilhar.
"Ele larapia os bens alheios sem remorso."
Nota: Refere-se à ação de roubar ou furtar.
💡 A forma 'larapia' é a conjugação do verbo 'larapiar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra larapiar
Linha do tempo de larapiar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI — do latim vulgar *larapius*, possivelmente relacionado a *lapis* (pedra), com sentido de ladrão de pedras ou pedregulho, ou ainda de origem germânica.
Origem
Do latim vulgar *larapius*, possivelmente derivado de *lapis* (pedra), com a ideia de quem rouba pedras ou de origem germânica, com sentido de ladrão.
Representações
Personagens em novelas e filmes brasileiros que representam o 'malandro' ou o pequeno comerciante astuto podem usar o verbo ou ser descritos como 'larápios'.
Momentos Culturais
Utilizado em músicas populares e em falas de personagens em rádio e televisão, reforçando seu caráter informal e regional.
Traduções de larapiar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'larapiar'.
A história viva das palavras