rapinar
Significado de rapinar
Significados de rapinar
verbo
Roubar, pilhar, saquear; subtrair algo de outrem com violência ou ameaça.
"Os bandidos foram presos após tentar rapinar a joalheria."
Nota: A forma 'rapinar' é a conjugação do verbo na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou 1ª pessoa do plural do presente do indicativo, ou 3ª pessoa do plural do presente do indicativo, ou 2ª pessoa do singular do imperativo.
💡 O verbo 'rapinar' é comumente usado para descrever atos de roubo com violência ou ameaça, como assaltos.
Origem da palavra rapinar
Linha do tempo de rapinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'rapina', que significa 'roubo', 'saque', 'pilhagem'. A palavra já possuía o sentido de ação violenta de tomar bens alheios.
Origem
Do latim 'rapina', substantivo que significa 'roubo', 'saque', 'pilhagem', 'o que é roubado'.
Primeiro Registro
A palavra 'rapinar' e seu derivado 'rapina' já aparecem em textos medievais em português, refletindo seu uso herdado do latim.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Continua a ser utilizada em seu sentido original, mas também pode aparecer em contextos mais figurados para descrever a ação de 'tomar' algo de forma indevida ou agressiva, embora menos comum que o sentido literal.
Ação de roubar ou pilhar; furtar com violência ou ameaça.
A história viva das palavras