latejo
Significado de latejo
Ação ou efeito de latejar; pulsação rítmica, especialmente de um vaso sanguíneo ou do coração.
Compartilhar
substantivo masculino
Pulsação ou batida rítmica, sentida ou ouvida, geralmente associada ao fluxo sanguíneo nas artérias ou ao batimento cardíaco.
"Sentia um latejo forte na têmpora após a corrida."
Nota: Comum em contextos médicos e na descrição de sensações físicas.
substantivo masculino
Sensação de dor pulsátil ou incômoda em uma parte do corpo.
"O latejo na cabeça era insuportável."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever dores que têm um caráter rítmico.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra latejo
Linha do tempo de latejo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'latejar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada ao latim 'latebra' (esconderijo, refúgio), sugerindo um movimento oculto ou interno. A palavra 'latejo' surge como substantivo para descrever a ação de latejar.
Origem
Derivado do verbo 'latejar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada ao latim 'latebra' (esconderijo, refúgio), sugerindo um movimento oculto ou interno. A palavra 'latejo' surge como substantivo para descrever a ação de latejar. (corpus_etimologico_portugues)
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido médico, mas expande-se para o uso figurado, descrevendo a intensidade de sentimentos, a vivacidade de algo ou a sensação de algo pulsante e presente.
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado, indicando intensidade, vivacidade ou a sensação de algo pulsante e vivo. Ex: 'o latejo da cidade', 'o latejo da paixão'. (palavrasMeaningDB:latejo)
Sinônimos de latejo
Traduções de latejo
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'palpitation' em contextos médicos.
Espanhol
Notas: O termo 'latido' é mais comum para o coração, mas 'pulsación' abrange o sentido geral de latejo.
Definições de latejo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: latejos.
Separação silábica: la-te-jo.
Ação ou efeito de latejar; pulsação rítmica, especialmente de um vaso sanguíneo ou do coração.
A história viva das palavras