Logo Palavras

levantarem-se

Significado de levantarem-se

verbo

Ação de se erguer, de se pôr de pé; de se levantar.

Significados de levantarem-se

  1. verbo

    Ação de se erguer de uma posição sentada, deitada ou curvada; pôr-se de pé.

    "Os soldados levantaram-se ao som da corneta."

    Nota: Refere-se ao ato de sair de uma posição de repouso ou inferioridade para uma posição vertical ou de maior destaque.

  2. verbo

    Ação de se revoltar, de se rebelar contra algo ou alguém; insubordinar-se.

    "O povo levantou-se contra a tirania."

    Nota: Usado em contextos de oposição ou resistência a uma autoridade ou situação opressora.

💡 A forma 'levantarem-se' é a conjugação do verbo 'levantar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, com o pronome reflexivo 'se' enclítico.

Origem da palavra levantarem-se

Do latim 'levantare', com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de levantarem-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'levantar' deriva do latim vulgar *levare*, que por sua vez vem do latim clássico *levare* (erguer, alijar, aliviar), relacionado a *levis* (leve). A forma pronominal 'levantarem-se' se consolida com a evolução do português, incorporando o pronome reflexivo 'se'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *levare*, relacionado ao latim clássico *levare* (erguer, alijar, aliviar) e *levis* (leve).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'levantar' e suas conjugações pronominais já aparecem em textos da época, como crônicas e documentos legais, indicando sua integração à língua.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Séculos XXI - O verbo 'levantarem-se' mantém seus múltiplos sentidos, desde o literal (levantar-se da cama) até o figurado (levantarem-se contra a opressão, levantarem-se economicamente). É amplamente utilizado em contextos sociais, políticos e pessoais.

Traduções de levantarem-se

Espanhol

levantarse(verbo)

Inglês

to get up(verbo)
levantarem-se

Ação de se erguer, de se pôr de pé; de se levantar.

PalavrasA história viva das palavras