Logo Palavras

engaiolar

Significado de engaiolar

verbo

Colocar ou prender em gaiola; aprisionar.

verbo transitivo direto

Colocar algo ou alguém dentro de uma gaiola; aprisionar.

"O caçador conseguiu engaiolar o pássaro."

Nota: Refere-se ao ato literal de colocar em gaiola, mas pode ser usado metaforicamente para indicar restrição de liberdade.

verbo transitivo direto

Figurativamente, restringir ou limitar severamente a liberdade, as ações ou o desenvolvimento de alguém ou algo.

"As regras rígidas pareciam engaiolar a criatividade dos alunos."

Nota: Uso figurado comum para descrever situações de opressão ou controle excessivo.

💡 A palavra 'engaiolar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'engaiolar', que significa colocar em gaiola ou, metaforicamente, restringir a liberdade.

Origem da palavra engaiolar

Derivado de 'gaiola' + sufixo verbal '-ar'.

Sinônimos de engaiolar

Antônimos de engaiolar

Traduções de engaiolar

Inglês

to cage(verbo)

Flexões mais comuns: caged, caging

Notas: Usado tanto literal quanto figurativamente.

Espanhol

encajonar(verbo)

Flexões mais comuns: encajonado, encajonando

Notas: Usado tanto literal quanto figurativamente.

Definições de engaiolar

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: en-gai-o-lar.

engaiolar

Colocar ou prender em gaiola; aprisionar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade